SHAN ZHU YU
Nazwa chińska (pin yin):
Shan Zhu Yu / Shan Yu Rou
Nazwa łacińska:
Corni, Fructus
Nazwa polska:
Dereń, Owoc
Działanie i wskazania
Stabilizuje nerki i utrzymuje Esencję: przy słabości nerek, która powoduje niekontrolowany wypływ płynów, na przykład wielomocz, nietrzymanie moczu i stolca, nasieniotok lub obfite poty. Powstrzymuje nadmierne pocenie oraz wspiera przy zapaści: przy nadmiernym poceniu, zwłaszcza w przypadkach zniszczenia Yang i zapaści Qi, np. przy szoku. Tonifikuje nerki i wątrobę: przy niedoborze w wątrobie i nerkach, z takimi objawami jak zawroty głowy i odczucie pustki, ból i słabość dolnej części pleców i kolan lub impotencja. Odżywia Esencję i wzmacnia Yang. Stabilizuje miesiączkę i powstrzymuje krwawienie: przy nadmiernym krwawieniu macicznym typu niedoborowego lub w przypadkach przedłużającego się krwawienia.
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Przeciwwskazane w przypadkach bolesnego lub utrudnionego oddawania moczu lub obecności wilgotnego gorąca.
Smak
Kwaśny
Dawkowanie
3 - 12 g
Powyższe opisy zawierają określenia używane w Tradycyjnej Medycynie Chińskiej (Traditional Chinese Medicine - TCM), w związku z tym, dla osób bez dostatecznej wiedzy z zakresu TCM mogą być niezrozumiałe. Powyższe informacje nie mogą być traktowane jako jedyne źródło wiedzy na temat opisanego zioła. Przed zastosowaniem należy skonsultować się z terapeutą / zielarzem TCM, lekarzem lub farmaceutą. Nazwy chińskie (pin yin), łacińskie i polskie na podstawie: TCM Wiki, American Dragon, Wikipedia. Działanie i wskazania, przeciwwskazania i ostrzeżenia, smak oraz dawkowanie na podstawie: Materia Medica TCM.